So, elefen was born, and if it reminds you of elephants a majestic and intelligent beast or of something out of lord of the rings, so much the better. Lingua francas of the world 661 the use of this particular form of french eventually died out, but not before having left its own name as its heritage for languages which are used in a similar fashion. Elefen introduccion en espanol elefen lingua franca nova. Since roughly only one out of every four users of english in the world is a native speaker of the language crystal 2003. According to, lfn can also be written in cyrillic, and that the greek alphabet can be used only cautiously. Lingua franca nova wikipedia, e ensiklopedia liber. Lingua franca nova abbreviated as lfn or elefen is a constructed language originally created by c. Lingua franca brian foote and don roberts department of computer science university of illinois at urbanachampaign 4 w. Em face da atual posicao do ingles como uma lingua franca global, este artigo. Tlotlontsu ya yona e thewa dipolelo tsa sefora, seitalian, sepotokisi, sespanish le secatalan. En engles, franses, espaniol, deutx, portuges, catalan, rusce, e japanes nion. Lingua franca nova ka bokopana lfn ke polelo yago hlolwa ke dr.
Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. Lingua franca nova wikipedia, a enciclopedia livre. Elefa is a dialect of elefen, the stunning and gorgeous language created by c. Lingua franca nova1 wikibooks, open books for an open world. George boeree lingua franca nova ha devenite kreate super e base di e vokabulario di e idiomanan sequente. Many followers found lingua franca nova cumbersome, and lfn boring.
The grammar of lingua franca nova lfn is simplified from the common grammar of the romance languages catalan, french, italian, portuguese, and spanish. The grammar is highly reduced and similar to the romance creoles, and is easily learned. This page was last edited on 27 september 2019, at 09. Language learning and use succeed through performance strategies, situational resources, and social negotiations in. Englishasalinguafranca barbaraseidlhofer in recent years, the term english as a lingua franca elf has emerged as a way of referring to communication in english between speakers with different. I started the process of creating lingua franca nova in 1965. Grammar of lfn the grammar of lingua franca nova lfn is simplified from the common grammar of the romance languages catalan, french, italian, portuguese, and spanish. Translation find a translation for lingua franca nova lingua franca nova in other languages. Principais autores e obras volume 3 capitulo 8 antecedentes do modernismo 1. The language has phonemic spelling, using 22 letters of either the latin or cyrillic scripts. Pdf em face da atual posicao do ingles como uma lingua franca global, este.
Programacao anual ensino medio 3 programa anual edita 2a serie do ensino medio capitulo 7 poesia do sincretismo 1. As such, it resembles the grammars of romance creoles such as haitian creole, cape verdean creole, papiamento, and chavacano. Lingua franca nova is a young, but very promising language. George boeree based on french, italian, portuguese, spanish, and catalan using either latin or cyrillic alphabets with grammar based on that of romance creoles. Apr 18, 2018 if you know this language, you are encouraged to contribute. A subreddit for the international auxiliary language lingua franca nova. Lingua franca nova ordinarim bli abrevia kom lfn e on anke ha refera a lu kom europijin e creol. Lu es basat sur fransum, italianum, portugalum, spanum, e katalanum. E basata sul francese, litaliano, il portoghese, lo spagnolo, ed il catalano. George boeree wa yunibesithi ya shippensburg, pennsylvania. George boeree della shippensburg university, in pennsylvania e successivamente perfezionata da molti dei suoi utilizzatori. Is it okay if thats mentioned here in the wiktionary, and make a template thats similar to. Lingua franca nova is an auxiliary constructed language originally created by c. The grammar is highly reduced and similar to the romance creoles, and is easily.
Help us in creating the largest englishlingua franca nova dictionary online. Lingua franca nova is classified by iso 6393 as constructed, and there are no known native communities. Lingua franca nova is a constructed language originally created by c. Lingua franca nova wikipedia, ensaeklopedia ya mahala. Glosbe is a collaborative project and every one can add and remove translations. Lingua franca nova wikibooks, open books for an open world. The language proposal policy requires that a language have living native communities to serve as the wikis audience and editing community. Requests for new languageswikipedia lingua franca nova. A esta dias on fa ativias organizada per esta du terores. It makes our dictionary english lingua franca nova real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day. The language code is valid, but defined as an artificial language. A subreddit for the international auxiliary language lingua franca nova press j to jump to the feed.
At that time, i had no access to information about lingua franca other than a few lines of moliere. The world elefa is meant to show that it is part of the elefen world, as an experimental elefen ajustada. This is also a play on the elefen word eleva for upbringing or to raise, as hopefully the dialect offers the ability to raise the precision of the. English lingua franca nova dictionary online at glosbe, free. Unfortunately, this request does not meet the prerequisites for eligibility. Lingua franca nova lfn is an auxiliary constructed language created by dr c george boeree of shippensburg university, pennsylvania. George boeree of shippensburg university, pennsylvania. Its vocabulary is based on the romance languages french, italian, portuguese, spanish, and catalan. Lingua franca english, multilingual communities, and.
Lingua franca nova es auxiliari konstrukteti lingue kreat da dr. Lingua franca in british english substantiv a particular lingua franca spoken from the time of the crusades to the 18th century in the ports of the mediterranean, based on italian, spanish, french, arabic, greek, and turkish. This dictionary is a computergenerated index to the english words and phrases listed in the master. Today when we find a language which is commonly used by people whose native languages are different, we describe it as a lingua franca. Programacao dos varios canais televisivos disponiveis na tv por cabo e fibra em portugal. Lingua franca nova ordinarim bli abrevia kom lfn e on anke ha refera a lu kom europijin e creol lingua franca nova wikipedia. Sendo assim, como caracterizar essa nova e desafiadora situacao. A lingua franca is a language or way of communicating which is used between people who do not speak one anothers native language. Browse 25,412 phrases and 2,5 ready translation memories. George boeree and unveiled on the internet in 1998. Lingua franca english, multilingual communities, and language. This test wiki has been approved by the language committee see also the site creation log.
304 703 647 1175 297 763 1672 97 392 394 680 1124 141 351 437 922 585 773 58 1149 1175 307 955 691 724 1419 736 1200 1118 734 924 1002 316